Je pense que tu risques de ne pas pouvoir le souder entièrement en étant juste par le dessus...
Pour moi, c'était facile, sans le bas de caisse.
Après, moi j'apprenais à souder à l'arc lorsque je l'ai fait, et il aurait fallu des soudures plus fortes, avec un MIG (en clair, j'ai dû le refaire car il n'avait pas bien tenu, lorsque j'ai voulu soulever la Mini par là).
Tu peux aussi faire le choix de ne pas remettre ce support, et de boucher tout cela par une plaque soudée.
Idéalement, mieux vaut soulever la Mini à un autre endroit, plus sûr. Tu t'éviteras du boulot...